Recitale
(1) Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 fixează, pentru fiecare stat membru, plafoanele naționale care nu pot fi depășite de cuantumurile suplimentare ale ajutoarelor prevăzute la articolul 12 din regulamentul în cauză.
(2) În urma reexaminărilor prevăzute la articolul 12 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 se constată că plafoanele prevăzute în anexa II nu mai corespund situației structurale a exploatațiilor. Prin urmare, plafoanele aplicabile începând cu anul 2008 ar trebui adaptate.
(3) Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 ar trebui modificată în consecință.
(4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a plăților directe,