Recitale
(1) Articolul 41 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 105/2008 al Comisiei din 5 februarie 2008 de stabilire a normelor detaliate de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului în ceea ce privește intervenția pe piața untului (2) prevede că valoarea ajutorului acordat pentru depozitarea privată menționată la articolul 6 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 urmează să fie stabilită în fiecare an.
(2) Articolul 6 alineatul (3) al treilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 specifică faptul că valoarea ajutorului se stabilește având în vedere costurile de depozitare și evoluția previzibilă a prețurilor pentru untul proaspăt și pentru untul din depozit.
(3) În ceea ce privește costurile de depozitare, în special costurile de intrare și ieșire a produselor în cauză, trebuie să se țină seama de costurile zilnice pentru depozitarea la rece și de costurile financiare de depozitare.
(4) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate,