Recitale
(1) Trei membri ai Comitetului pentru medicamente orfane, denumit în continuare „comitetul”, au fost numiți de Comisie prin Decizia 2006/286/CE din 12 aprilie 2006 (2) pe baza recomandării din partea Agenției Europene pentru Medicamente pentru un mandat de trei ani de la data de 16 aprilie 2006.
(2) Calitatea de membru a doi dintre acești membri a luat sfârșit în decembrie 2006 (Prof. Gianmartino Benzi) și, respectiv, august 2007 (Dr. Julia Dunne). Prin urmare, este necesară numirea a doi noi membri ai Comitetului.
(3) Agenția Europeană pentru Medicamente a recomandat două persoane pentru numire.
(4) Membri comitetului sunt numiți pentru un mandat de trei ani care începe la 2 iulie 2008,