Recitale
(1) La 24 ianuarie 2006, Consiliul a adoptat Decizia 2006/116/CE (1) de numire a membrilor și a membrilor supleanți ai Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2006-25 ianuarie 2010.
(2) Două posturi de membri ai Comitetului Regiunilor au devenit vacante în urma încheierii mandatelor domnului Alfred ALMONT și domnului Olivier BERTRAND,