Recitale
(1) Pentru a ține seama de aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană, Protocolul la Acordul de parteneriat și cooperare între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Georgia, pe de altă parte, a fost semnat în numele Comunității Europene și al statelor membre ale acesteia la 27 iunie 2007 în conformitate cu Decizia 2007/548/CE (2) a Consiliului.
(2) Până la intrarea sa în vigoare, protocolul a fost aplicat, cu titlu provizoriu, de la 1 ianuarie 2007.
(3) Protocolul ar trebui aprobat,