Recitale
(1) Decizia 2006/805/CE a Comisiei din 24 noiembrie 2006 privind măsurile zoosanitare de combatere a pestei porcine clasice în anumite state membre (3) a fost adoptată ca urmare a apariției de focare de pestă porcină clasică în anumite state membre. Decizia menționată anterior stabilește anumite măsuri de combatere a pestei porcine clasice în aceste state membre.
(2) Germania a comunicat Comisiei că situația privind pesta porcină s-a ameliorat în mod semnificativ în anumite zone ale landului Renania de Nord-Westfalia. Prin urmare, măsurile prevăzute în Decizia 2006/805/CE privind aceste zone nu ar mai trebui aplicate.
(3) În vederea asigurării transparenței legislației comunitare, lista statelor membre în cauză sau a regiunilor respective, așa cum a fost stabilită în anexa la Decizia 2006/805/CE, ar trebui înlocuită cu textul anexei la prezenta decizie.
(4) Prin urmare, Decizia 2006/805/CE ar trebui modificată în consecință.
(5) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,