Articolul 1
Ajutorul pe care Regatul Unit intenţionează să îl pună în aplicare sub forma unei subvenţii în valoare de 3 milioane GBP acordate Investbx este compatibil cu piaţa comună în sensul articolului 87 alineatul (3) litera (c) din tratat. Punerea în aplicare a ajutorului este, prin urmare, autorizată.