Recitale
(1) Anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 prevede hrănirea animalelor în principal cu nutreț cultivat chiar pe exploatație și utilizarea pe scară largă a pășunatului pentru erbivore. Pentru a se conforma acestei cerințe, agricultorii ecologici își extind exploatațiile în special prin achiziționarea sau închirierea de parcele cu pășuni și furaje perene.
(2) În conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2092/91, terenurile neecologice achiziționate sau închiriate trebuie să parcurgă o perioadă de conversie înainte de a deveni ecologice. În plus, hrana pentru animale obținută în primul an de conversie nu este considerată a fi hrană de conversie pentru animale și nici nu poate fi ușor vândută pentru utilizare în agricultura convențională, deoarece există o piață foarte redusă pentru aceste furaje perene neecologice.
(3) Începând cu 31 decembrie 2007, utilizarea de hrană pentru erbivore produsă prin metode de producție neecologice este incompatibilă cu anexa I partea B punctul 4.8 litera (a) la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. Orice cerință de continuare a pășunatului sau pentru utilizarea terenului achiziționat ori închiriat pentru exploatație pe durata primului an de conversie la agricultură ecologică va fi dificil de îndeplinit după acea dată.
(4) Prin urmare, este necesar să se permită includerea unui anumit procentaj de nutrețuri obținute de pe parcele aflate în primul an de conversie în compoziția de hrană pentru rații.
(5) Prin urmare, Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 ar trebui modificat în consecință.
(6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 14 din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91,