Regulamentul (CE) nr. 1024/2007 al Comisiei din 3 septembrie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 409/2007 de înlocuire a anexelor I și II la Regulamentul (CE) nr. 673/2005 al Consiliului de instituire de drepturi vamale suplimentare la importurile anumitor produse originare din Statele Unite ale Americii

Articolul 1

La articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 409/2007, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „Produsele în cazul cărora se poate dovedi că sunt deja în curs de transport către Comunitate, care sunt depozitate temporar într-o zonă liberă sau într-un antrepozit liber sau care fac obiectul unui regim suspensiv, în sensul Codului Vamal Comunitar, la data aplicării prezentului regulament și a căror destinație nu poate fi schimbată nu sunt supuse dreptului suplimentar cu condiția ca acestea să fie clasificate în cadrul unuia dintre următoarele coduri NC (*1): 4803 00 31 , 4818 30 00 , 4818 20 10 , 9403 70 90 , 6110 90 10 , 6110 19 10 , 6110 19 90 , 6110 12 10 , 6110 11 10 , 6110 30 10 , 6110 12 90 , 6110 20 10 , 6110 11 30 , 6110 11 90 , 6110 90 90 , 6110 30 91 , 6110 30 99 , 6110 20 99 , 6110 20 91 , 9608 10 10 , 6402 19 00 , 6404 11 00 , 6403 19 00 , 6105 20 90 , 6105 20 10 , 6106 10 00 , 6206 40 00 , 6205 30 00 , 6206 30 00 , 6105 10 00 , 6205 20 00 și 9406 00 11 . (*1) Descrierea produselor clasificate în conformitate cu aceste coduri poate fi găsită în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (JO L 256, 7.9.1987, p. 1), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 493/2005 (JO L 82, 31.3.2005, p. 1).” "

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 mai 2007.