Recitale
(1) Regulamentele (CE) nr. 1112/2002 (2) și (CE) nr. 2229/2004 (3) ale Comisiei stabilesc normele de aplicare a etapei a patra a programului de lucru menționat la articolul 8 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE și cuprind o listă cu substanțele active pentru această etapă.
(2) Este evident faptul că unele substanțe active incluse în Regulamentul (CE) nr. 2229/2004 nu au fost până în prezent introduse pe piață ca produse de protecție a plantelor, astfel cum este prevăzut de Directiva 91/414/CEE, și, prin urmare, nu trebuiau incluse. Aceste substanțe trebuie eliminate de pe listă.
(3) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 2229/2004 trebuie modificat în consecință.
(4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,