Recitale
(1) Articolul 34 și anexa VIII la Actul de aderare a Bulgariei și României definesc condițiile generale de acordare a sprijinului suplimentar temporar pentru măsurile tranzitorii de dezvoltare rurală în aceste noi state membre. Trebuie adoptate norme de aplicare pentru a completa aceste condiții și a adapta anumite reguli prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1974/2006 al Comisiei din 15 decembrie 2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltarea rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală (FEADR) (3).
(2) Aceste norme trebuie să respecte principiul subsidiarității și pe cel al proporționalității și, în consecință, să se limiteze la ceea ce este necesar pentru a atinge obiectivele avute în vedere.
(3) Prin urmare, trebuie specificate condițiile de eligibilitate pentru anumite măsuri tranzitorii.
(4) Trebuie stabilite norme comune în ceea ce privește structura și conținutul acestora pe baza dispozițiilor prevăzute în special la articolul 16 din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005, pentru a facilita realizarea de programe de dezvoltare rurală care să cuprindă aceste măsuri, precum și examinarea și aprobarea acestora de către Comisie.
(5) Regulamentul (CE) nr. 1974/2006 trebuie modificat în consecință.
(6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru Dezvoltare Rurală,