Regulamentul (CE) nr. 192/2007 al Consiliului din 22 februarie 2007 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile anumitor tipuri de polietilen tereftalat originar din India, Indonezia, Malaezia, Republica Coreea, Thailanda și Taiwan, după o reexaminare în temeiul expirării măsurilor și o reexaminare intermediară parțială, în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) și articolul 11 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 348/96

Articolul 1

(1) Se impune o taxă definitivă antidumping la importurile de polietilen tereftalat având un indice de viscozitate de 78 ml/g sau mai mare, în conformitate cu Standardul ISO 1628-5, care intră sub incidența codului NC 3907 60 20 , originare din India, Indonezia, Malaezia, Republica Coreea, Taiwan și Thailanda. (2) Cu excepția dispozițiilor din articolul 2, nivelul taxei antidumping aplicabile la prețul net, de la frontiera Comunității, înaintea taxei pentru produsele fabricate de companiile enumerate mai jos, este după cum urmează: Țară Companie Taxă antidumping (EUR/tonă) Cod adițional TARIC India Pearl Engineering Polymers Ltd. 130,8 A182 India Reliance Industries Ltd. 181,7 A181 India SENPET Ltd. 200,9 A183 India Futura Polyesters Ltd. 161,2 A184 India South Asian Petrochem Ltd. 88,9 A585 India Toate celelalte companii 181,7 A999 Indonezia P.T. Mitsubishi Chemical Indonezia 187,7 A191 Indonezia P.T. Indorama Synthetics Tbk 92,1 A192 Indonezia P.T. Polypet Karyapersada 178,9 A193 Indonezia Toate celelalte companii 187,7 A999 Malaezia Hualon Corp. (M) Sdn. Bhd. 36,0 A186 Malaezia MpI Polyester Industries Sdn. Bhd. 160,1 A185 Malaezia Toate celelalte companii 160,1 A999 Republica Coreea SK Chemicals Group: SK Chemicals Co. Ltd. 0 A196 Huvis Corp. 0 A196 Republica Coreea KP Chemicals Group: Honam Petrochemicals Corp. 0 A195 KP Chemicals Corp. 0 A195 Republica Coreea Toate celelalte companii 148,3 A999 Taiwan Far Eastern Textile Ltd. 36,3 A808 Taiwan Shinkong Synthetic Fibers Corp. 67,0 A809 Taiwan Toate celelalte companii 143,4 A999 Thailanda Thai Shingkong Industry Corp. Ltd. 83,2 A190 Thailanda Indo Pet (Thailanda) Ltd. 83,2 A468 Thailanda Toate celelalte companii 83,2 A999 (3) În cazurile în care produsele au fost deteriorate înainte de intrarea în liberă circulație și, în consecință, prețul efectiv plătit sau plătibil este împărțit pentru determinarea valorii în vamă, în temeiul articolului 145 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a normelor pentru punerea în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar (10), valoarea taxei antidumping, calculată pe baza valorilor de mai sus, este redusă cu un procent care corespunde împărțirii prețului plătit efectiv sau care urmează să fie plătit. (4) Fără a aduce atingere alineatelor (1) și (2), taxa definitivă antidumping nu se aplică importurilor de produse care au fost puse în liberă circulație în conformitate cu articolul 2. (5) Sub rezerva unor dispoziții contrare, se aplică prevederile în vigoare cu privire la taxele vamale.

Articolul 2

(1) Taxele antidumping prevăzute la articolul 1 nu se aplică la importul produselor respective, dacă acestea sunt produse și exportate direct (facturate și expediate) către o companie acționând ca importator în Comunitate de către companiile menționate la alineatul (3), declarate sub codul adițional TARIC adecvat, și dacă se respectă condițiile precizate la alineatul (2). (2) Când se prezintă cererea de autorizare pentru liberă circulație, scutirea de taxe este condiționată de prezentarea la serviciul vamal al statului membru în cauză a unei „facturi conforme cu angajamentul” valabile, eliberată de companiile exportatoare menționate la alineatul (3), conținând elementele esențiale enumerate în anexă. Scutirea de taxă este, în plus, condiționată de bunurile declarate și prezentate la vamă, corespunzând în mod exact descrierii din „Factura conformă”. (3) Importurile însoțite de o „factură conformă” sunt declarate sub următoarele coduri adiționale TARIC: Țară Companie Codul adițional TARIC India Pearl Engineering Polymers Ltd. A182 India Reliance Industries Ltd. A181 India Futura Polyesters Ltd. A184 India South Asian Petrochem Ltd. A585 Indonezia P.T. Polypet Karyapersada A193

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.