Recitale
(1) Capitolul IV din Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 al Comisiei din 9 noiembrie 2005 privind normele de aplicare ale Regulamentului (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului în ceea ce privește măsurile de desfacere pe piața comunitară a smântânii, a untului și a untului concentrat (2) prevede acordarea unui ajutor pentru achiziționarea de unt de către instituțiile și colectivitățile fără scop lucrativ. Ținând seama de reducerea prețului de intervenție la unt și de reducerea ajutoarelor pentru unt prevăzute de alte programe de susținere a untului, se impune reducerea valorii acestui ajutor.
(2) Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 trebuie modificat în consecință.
(3) Comitetul de gestionare a laptelui și a produselor lactate nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte,