Regulamentul (CE) nr. 42/2007 al Consiliului din 15 ianuarie 2007 de extindere a dreptului antidumping definitiv impus de Regulamentul (CE) nr. 398/2004 privind importurile de siliciu originar din Republica Populară Chineză și la importurile de siliciu expediat din Coreea de Sud, indiferent dacă produsul este sau nu declarat ca provenind din Coreea de Sud

Articolul 1

(1) Dreptul antidumping definitiv impus de Regulamentul (CE) nr. 398/2004 privind importurile de siliciu care se încadrează în codul NC 2804 69 00 și este originar din Republica Populară Chineză se extinde asupra importurilor de siliciu care se încadrează în codul NC 2804 69 00 (codul TARIC 2804 69 00 10) și este expediat din Republica Coreea, indiferent dacă produsul este sau nu declarat ca provenind din Republica Coreea. (2) Drepturile extinse de alineatul (1) al prezentului articol se percep pentru importurile înregistrate în conformitate cu articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 607/2006 al Comisiei, cu articolul 13 alineatul (3) și cu articolul 14 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 384/96. (3) Se aplică dispozițiile în vigoare privind taxele vamale.

Articolul 2

(1) Cererile de derogare de la dreptul extins prin articolul 1 sunt efectuate în scris, în una din limbile oficiale ale Comunității și trebuie să fie semnate de o persoană autorizată să îl reprezinte pe solicitant. Cererea trebuie să fie trimisă la următoarea adresă: Comisia Europeană Direcția Generală Comerț Directoratul B Sediu: J-79 05/17 B-1049 Bruxelles Fax (32 2) 295 65 05 (2) În conformitate cu articolul 13 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 384/96, Comisia poate decide să autorizeze, după consultarea comitetului consultativ, derogarea de la dreptul extins prin articolul 1, în cazul importurilor care nu eludează măsurile antidumping prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 398/2004.

Articolul 3

Autoritățile vamale sunt invitate prin prezenta să suspende înregistrarea importurilor, prevăzută în conformitate cu articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 607/2006.

Articolul 4

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.