Articolul text
Text integral
DECIZIA COMISIEI din 20 septembrie 2006 privind o procedură în temeiul articolului 81 din Tratatul de instituire a Comunității Europene și al articolului 53 din Acordul SEE (Cazul nr. COMP/F/38.121 – Fitinguri) [notificată cu numărul C(2006) 4180] (Numai versiunile în limbile engleză, italiană, franceză, germană și spaniolă sunt autentice) (Text cu relevanță pentru SEE) (2007/691/CE) REZUMATUL ÎNCĂLCĂRII PREVEDERILOR LEGALE INDUSTRIA FITINGURILOR PROCEDURA FUNCȚIONAREA CARTELULUI AMENZI Valoarea de bază Gravitatea Tratament diferențiat Măsuri suficiente de descurajare Durata CIRCUMSTANȚE AGRAVANTE Participarea la încălcare ulterior inspecțiilor Informații false CIRCUMSTANȚE ATENUANTE Cooperarea în afara avizului de clemență APLICAREA LIMITEI DE 10 % DIN CIFRA DE AFACERI APLICAREA AVIZULUI DE CLEMENȚĂ DIN 1996 Scutire de amenzi Reducerea amenzilor ÎNCHIDEREA PROCEDURILOR DECIZIE (1) JO L 1, 4.1.2003, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1419/2006 (JO L 269, 28.9.2006, p. 1).