Recitale
(1) Un post de membru al comitetului menționat anterior a rămas vacant în urma demisiei domnului Jean-Luc SALANAVE, adusă la cunoștința Consiliului la 1 august 2007.
(2) Prin urmare, acest post vacant trebuie ocupat.
(3) Candidatura prezentată de către Guvernul francez la 1 august 2007,