Recitale
(1) La 13 septembrie 2004, Consiliul a adoptat Decizia 2004/658/PESC privind dispoziţiile financiare aplicabile bugetului general al Agenţiei Europene de Apărare (2).
(2) La 21 noiembrie 2005, Consiliul a adoptat Decizia 2005/821/PESC de modificare a Deciziei 2004/658/PESC (3), care prevedea necesitatea reexaminării sau a modificării, după caz, a acestor dispoziții financiare de către Comitetul director al agenţiei până la 31 decembrie 2006.
(3) La 13 noiembrie 2006, Comitetul director a adoptat Decizia 2006/29 (Cor.), care a modificat şi a înlocuit titlurile I, II şi IV ale „Dispoziţiilor financiare aplicabile bugetului general al agenţiei” existente cu „Normele financiare ale Agenţiei Europene de Apărare”.
(4) La 14 decembrie 2006, Comitetul director a adoptat Decizia 2006/34, care a modificat şi a înlocuit titlul III al „Dispoziţiilor financiare aplicabile bugetului general al agenţiei” existente cu „Normele privind achiziţiile publice şi contribuţiile financiare din bugetul operaţional al Agenţiei Europene de Apărare”.
(5) Cu ocazia adoptării deciziilor menţionate mai sus, Comitetul director a propus, de asemenea, Consiliului să îi confere, cu titlu permanent, competența de a modifica aceste norme.
(6) Noile norme financiare adoptate de către Comitetul director al agenţiei ar trebui confirmate şi Comitetului director i-ar trebui conferită competența de a reexamina şi modifica aceste norme, în anumite limite, dacă este necesar,