Recitale
(1) Articolele 6 și 10 din Decizia nr. 1622/2006/CE prevăd că trebuie instituite un comitet de selecție și un comitet de monitorizare și consiliere și că aceste comitete trebuie să includă șapte membri numiți de către instituțiile europene, dintre care doi trebuie numiți de către Consiliu.
(2) Este necesar să se decidă de către Consiliu cu privire la dispozițiile practice și procedurale pentru numirea celor doi membri în aceste comitete de către Consiliu.
(3) Aceste dispoziții ar trebui să fie echitabile, nediscriminatorii și transparente,