2007/218/CE: Decizia Comisiei din 28 martie 2007 de modificare a Deciziei C(2006) 4332 finale privind stabilirea unei repartizări anuale orientative per stat membru pentru perioada 1 ianuarie 2007 - 31 decembrie 2013 a creditelor de angajament comunitare din Fondul European pentru Pescuit [notificată cu numărul C(2007) 1313]

(1) Decizia C(2006) 4332 a Comisiei, finală, din 4 octombrie 2006 a stabilit o repartizare anuală orientativă per stat membru pentru perioada 1 ianuarie 2007-31 decembrie 2013 a creditelor de angajament comunitare pentru regiunile eligibile pentru finanțare din Fondul European de Pescuit (denumit în continuare „FEP”) în afara obiectivului de convergență, a creditelor de angajament comunitare pentru regiunile eligibile pentru finanțare din FEP în conformitate cu obiectivul de convergență și a totalului creditelor comunitare de angajament din Fondul European pentru Pescuit.

(2) Pentru a permite Bulgariei și României să beneficieze până în 2013 de FEP, trebuie stabilite sumele orientative pentru Bulgaria și România din creditele de angajament comunitare pentru regiunile eligibile pentru finanțare din FEP în conformitate cu obiectivul de convergență și totalul creditelor comunitare de angajament din FEP.

(3) Decizia C(2006) 4332 finală ar trebui modificată în consecință,