Recitale
(1) Într-o scrisoare datată 18 decembrie 2006, Guvernul finlandez a cerut să fie autorizat ca în perioada 1 ianuarie 2006-31 decembrie 2006 să acorde ajutor agricultorilor pentru anumite cantități de soiuri de semințe și semințe de cereale produse numai în Finlanda, datorită condițiilor climatice speciale locale.
(2) Finlanda solicită să fie autorizată să acorde ajutor la hectar pentru anumite zone cultivate cu specii de semințe de graminee și leguminoase incluse în anexa XI la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori (3), cu excepția Phleum pratense L. (Timothy), și pentru anumite zone cultivate cu semințe de cereale.
(3) Ajutorul propus îndeplinește cerințele stabilite la articolul 8 din Regulamentul (CE) nr. 1947/2005. Ajutorul vizează semințele și soiurile de semințe de cereale care urmează să fie cultivate în Finlanda, care sunt adaptate condițiilor climatice din această țară și nu se cultivă în alte state membre. Autorizația Comisiei ar trebui să se limiteze la soiurile incluse în lista soiurilor finlandeze care se cultivă doar în Finlanda.
(4) Ar trebui să se dispună ca măsurile luate de Finlanda în scopul respectării limitelor prevăzute în prezenta decizie să fie aduse la cunoștința Comisiei,