Recitale
(1) La data de 24 ianuarie 2006, Consiliul a adoptat Decizia 2006/116/CE (1) de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2006-25 ianuarie 2010.
(2) Ca urmare a demisiei domnilor Johannes FLENSTED-JENSEN și Lars ABEL și a doamnei Vibeke STORM RASMUSSEN, devin vacante trei posturi de membri în cadrul Comitetului Regiunilor. Ca urmare a demisiei domnilor Kristian EBBENSGAARD, Søren ERIKSEN și Jan BOYE și a doamnei Bente NIELSEN, devin vacante patru posturi de supleanți în cadrul Comitetului Regiunilor. Aceste demisii intră în vigoare la 1 ianuarie 2007. Ca urmare a numirii doamnei Mona HEIBERG ca membru, devine vacant un post de supleant în cadrul Comitetului Regiunilor,