Articolul text
Text integral
Situaţia veniturilor şi cheltuielilor Agenţiei Executive pentru Programul de Sănătate Publică pentru exerciţiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1 (2007/577/CE) VENITURI TITLUL 1 CONTRIBUŢIA COMUNITĂŢII EUROPENE CAPITOLUL 1 0 —CONTRIBUŢIA COMUNITĂŢII EUROPENE 1 0 0Contribuţia Comunităţii Europene 1 0 0 0Contribuţia Comunităţii Europene Comentarii Contribuţia pentru agenţie este înscrisă în bugetul general al Uniunii Europene. Venitul înscris reprezintă contribuţia prevăzută la postul 17 01 04 30 al raportului de cheltuieli din secţiunea III „Comisie” din bugetul general. CHELTUIELI TITLUL 1 CHELTUIELI PENTRU PERSONAL PRIVIND AGENŢIA CAPITOLUL 1 1 —PERSONALUL ÎN ACTIVITATE 1 1 0Agenţi temporari 1 1 0 0Salariul de bază Comentarii Statutul funcţionarilor Comunităţilor Europene şi Regimul aplicabil celorlalţi agenţi ai Comunităţilor Europene, în special articolele 62 şi 66. Acest credit este destinat să acopere salariile de bază ale personalului temporar. 1 1 0 1Indemnizaţii şi alocaţii Comentarii Statutul funcţionarilor Comunităţilor Europene, în special articolele 62, 64, 65, 67, 68, 69, 70, 74, 75 şi secţiunile I, II şi articolul 8 din anexa VII. Acest credit este destinat să acopere indemnizaţiile personalului temporar, inclusiv: 1 1 1Alte categorii de personal 1 1 1 0Agenţi contractuali Comentarii Regimul aplicabil celorlalţi agenţi ai Comunităţilor Europene, în special titlul IV, în special articolul 79. Acest credit este destinat să acopere toate cheltuielile legate de remuneraţia, asigurarea socială şi toate indemnizaţiile şi alte cheltuieli legate de acest personal. 1 1 2Contribuţia angajatorilor 1 1 2 0Acoperirea riscurilor de îmbolnăvire, a riscurilor de accidente şi boli profesionale Comentarii Statutul funcţionarilor Comunităţilor Europene, în special articolele 72, 73. 1 1 2 1Acoperirea riscurilor de şomaj şi constituirea sau menţinerea drepturilor la pensie Comentarii Regimul aplicabil celorlalţi agenţi ai Comunităţilor Europene, în special articolele 28a şi 42. Acest credit este destinat să acopere riscurile de şomaj pentru personalul temporar şi, de asemenea, este destinat să acopere plata de către personalul temporar al agenţiei pentru constituirea sau menţinerea drepturilor la pensie în ţara lor de origine. CAPITOLUL 1 2 —CHELTUIELI DE RECRUTARE ŞI MUTARE ŞI SERVICII DE SALARIZARE 1 2 0Cheltuieli de recrutare şi de mutare 1 2 0 0Cheltuieli de recrutare Comentarii Statutul funcţionarilor Comunităţilor Europene, în special articolele 27–31 şi articolul 33. Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente procedurilor de recrutare. CAPITOLUL 1 3 —INFRASTRUCTURA SOCIALĂ ŞI DE FORMARE PROFESIONALĂ 1 3 0Infrastructura socială şi de formare profesională 1 3 0 1Perfecţionare, cursuri de limbi străine şi reciclare profesională pentru personal Comentarii Statutul funcţionarilor Comunităţilor Europene, în special al treilea paragraf al articolului 24. 1 3 0 2Alte infrastructuri Comentarii Acest credit este destinat să acopere contribuţia agenţiei la CAS (Cercul cultural, Cercul sportiv), precum şi contribuţia pentru creşe şi căminul de zi pentru copii/centrul de studii. TITLUL 2 CHELTUIELI PENTRU ASISTENŢĂ CENTRALĂ CAPITOLUL 2 0 —CLĂDIRI ŞI CHELTUIELI CONEXE 2 0 0Chirie şi cheltuieli 2 0 0 0Chirie şi cheltuieli: apă, electricitate şi încălzire, asigurări, curăţenie Comentarii Acest credit este destinat să acopere chiriile pentru clădirile ocupate, închirierea magaziilor, garajelor, depozitarea off-site şi a parcărilor, de asemenea: prime de asigurare, consumul de apă, gaz, electricitate, încălzire, costurile de întreţinere a spaţiilor, ascensoarelor, curăţenia clădirilor. 2 0 0 1Alte cheltuieli aferente clădirilor Comentarii Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente clădirilor pentru echipare specifică. CAPITOLUL 2 1 —TELECOMUNICAŢIE ŞI CALCULATOARE 2 1 0Telecomunicaţie şi calculatoare 2 1 0 0Achiziţia şi întreţinerea echipamentelor şi a software-ului, asistenţa utilizatorilor Comentarii Acest credit este destinat să acopere achiziţionarea echipamentelor de calculatoare, costurile software-ului, de asemenea: întreţinerea pachetului de software, asistenţa acordată utilizatorilor. 2 1 0 2Asistenţa acordată utilizatorilor şi telecomunicaţii – DIGIT Comentarii Acest credit este destinat să acopere costurile aferente telecomunicaţiei şi a asistenţei acordate utilizatorului în baza unui acord la nivel de servicii încheiat cu DIGIT. CAPITOLUL 2 2 —BUNURI MOBILE ŞI CHELTUIELI CONEXE 2 2 2Cheltuieli de documentare şi ale bibliotecii 2 2 2 0Fonduri de carte: cărţi, ziare, reviste tehnice Comentarii Acest credit este destinat să acopere achiziţionarea cărţilor, a documentelor, precum şi costurile abonamentelor la publicaţiile tehnice. CAPITOLUL 2 3 —CHELTUIELI CURENTE ADMINISTRATIVE 2 3 0Materiale de birou Comentarii 2 3 0 0Materiale de birou Comentarii Acest credit este destinat să acopere achiziţionarea materialelor de birou. 2 3 3Alte cheltuieli de funcţionare 2 3 3 1Cheltuieli legate de reuniunile interne Comentarii Acest credit este destinat să acopere costurile de organizare a reuniunilor interne. CAPITOLUL 2 5 —SERVICII SUPLIMENTARE 2 5 0Alte servicii 2 5 0 1Alte servicii Comentarii Acest credit este destinat să acopere diferitele servicii: publicaţii, consultaţie etc. TITLUL 3 CHELTUIELI PRIVIND FUNCŢIONAREA AGENŢIEI CAPITOLUL 3 1 —REUNIUNI ŞI MISIUNI 3 1 0Deplasări la reuniuni şi cheltuieli conexe 3 1 0 0Reuniuni şi zile de informare Comentarii Acest credit este destinat să acopere cheltuielile legate de reuniunile experţilor şi de zilele de informare organizate de agenţie. 3 1 0 2Misiuni ale personalului Comentarii Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de deplasare, plata indemnizaţiei de misiune şi cheltuielile conexe sau speciale efectuate în timpul misiunii de personal în interes de serviciu prevăzut în Statutul funcţionarilor. 3 1 0 3Indemnizaţia de reprezentare Comentarii Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de reprezentare. CAPITOLUL 3 2 —INFORMATICA FUNCŢIONALĂ 3 2 0Informatica funcţională 3 2 0 0Colectarea de date (IT) Comentarii Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente colectării de date IT. 3 2 0 1Sisteme IT pentru asistarea funcţionării Comentarii Acest credit este destinat să acopere cheltuielile legate de instrumentele IT necesare pentru asistarea funcţionării. CAPITOLUL 3 3 —INFORMARE, PUBLICARE ŞI ALTE SERVICII 3 3 0Informare şi publicare 3 3 0 0Comunicaţii, editare, publicări, WEB, conferinţe Comentarii Acest credit este destinat să acopere cheltuielile legate de realizarea sitului web, editare şi publicare. 3 3 1Alte servicii 3 3 1 0Cheltuieli de traducere şi interpretare Comentarii Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de traducere şi interpretare realizate de agenţie legate de activităţile sale de funcţionare. 3 3 1 1Studii, consultanţă şi alte servicii Comentarii Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de traducere şi interpretare avute de agenţie legate de activităţile sale de funcţionare.