Articolul text
Text integral
(2007/C 169/01) La 17 noiembrie 2006, Comisia Europeană a primit din partea guvernului Franței, în conformitate cu articolul 37 din Tratatul Euratom, date generale privind planul modificat pentru eliminarea deșeurilor radioactive de la centrala nucleară Dampierre. Pe baza acestor date, și după consultarea Grupului de experți, Comisia a formulat următorul aviz: În concluzie, Comisia este de părere că implementarea planului modificat pentru eliminarea deșeurilor radioactive sub orice formă de la centrala nucleară Dampierre, atât în cazul unei funcționări normale cât și a unui accident de tipul și amploarea considerate în datele generale, nu este susceptibil să aibă drept rezultat contaminarea radioactivă a apei, solului sau a spațiului aerian al unui alt stat membru.