Regulamentul (CE) nr. 2037/2006 al Comisiei din 21 decembrie 2006 de stabilire a valorilor forfetare de utilizat la calcularea compensației financiare și a avansului aferent acesteia cu privire la produsele pescărești retrase de pe piață pe parcursul anului de pescuit 2007

Articolul 1

Pentru anul de pescuit 2007, valorile forfetare de utilizat la calcularea compensației financiare și a avansurilor aferente pentru produsele pescărești retrase de pe piață de către organizațiile de producători și destinate altor scopuri decât consumului uman, astfel cum sunt menționate la articolul 21 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000, sunt specificate în anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Valoarea forfetară ce urmează să fie dedusă din compensația financiară și a avansurilor aferente este cea aplicată în statul membru în care este recunoscută organizația de producători.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 2007.