Articolul 1
Modificări la Regulamentul (CE) nr. 51/2006 Regulamentul (CE) nr. 51/2006 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 5 se adaugă următorul alineat: „(8) Se interzice navelor comunitare să pescuiască, să păstreze la bord, să transbordeze și să debarce următoarele specii în toate apele comunitare și necomunitare: — Rechin pelerin (Cetorhinus maximus), — Rechin alb (Carcharodon carcharias).” 2. La articolul 7 alineatul (1), a doua liniuță se înlocuiește cu următorul text: „— anexa IIB se aplică pentru gestionarea merluciului și a langustinei în diviziunile ICES VIIIc și IXa, cu excepția Golfului Cadiz.” 3. La articolul 7 alineatul (1), a patra liniuță se înlocuiește cu următorul text: „— anexa IID se aplică pentru gestionarea stocurilor de uva în diviziunile ICES IIa (ape CE), IIIa și subzona IV” 4. La articolul 10, se adaugă următorul paragraf: „Activitățile de pescuit ale navelor comunitare în ape aflate sub jurisdicția Islandei se limitează la zona definită prin linii drepte care fac legătura în mod succesiv între următoarele coordonate: Zona de sud-vest 1. 63°12′ N și 23°05′ V prin 62°00′ N și 26°00′ V, 2. 62°58′ N și 22°25′ V, 3. 63°06′ N și 21°30′ V, 4. 63°03′ N și 21°00′ V de la 180°00′ S; Zona de sud-est 1. 63°14′ N și 10°40′ V, 2. 63°14′ N și 11°23′ V, 3. 63°35′ N și 12°21′ V, 4. 64°00′ N și 12°30′ V, 5. 63°53′ N și 13°30′ V, 6. 63°36′ N și 14°30′ V, 7. 63°10′ N și 17°00′ V de la 180°00′ S.” 5. Articolul 13 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 13 Autorizare (1) Navele de pescuit care arborează pavilioanele din Barbados, Guyana, Japonia, Coreea de Sud, Norvegia, Surinam, Trinidad și Tobago sau Venezuela și navele de pescuit înmatriculate în Insulele Feroe sunt autorizate să efectueze capturi în apele comunitare, în limitele de capturare stabilite în anexa I și sub rezerva condițiilor prevăzute la articolele 14, 15, 16 și 19-25. (2) Se interzice navelor de pescuit din țările terțe să pescuiască, să păstreze la bord, să transbordeze și să debarce următoarele specii în toate apele comunitare: — Rechin pelerin (Cetorhinus maximus), — Rechin alb (Carcharodon carcharias).” 6. Anexele IA, IB, IIA, IIB, IIC și IV se modifică în conformitate cu textul care figurează în anexa I la prezentul regulament.