Regulamentul (CE) nr. 316/2006 al Comisiei din 22 februarie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2535/2001 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului privind regimul importurilor de lapte și produse lactate și deschiderea unor contingente tarifare

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 5, litera (g) se elimină. 2. La articolul 13 alineatul (2), paragraful al doilea se înlocuiește cu următorul text: „Cu toate acestea, pentru contingentele prevăzute la articolul 5 literele (c), (d), (e), (f) și (h), cererea de certificat vizează o cantitate de cel puțin zece tone și cel mult egală cu cantitatea stabilită pentru fiecare perioadă.” 3. În anexa I, partea I.G se elimină. 4. În anexa III.A, partea privind numărul de contingent 09.4589 se înlocuiește cu textul cuprins în anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică începând cu 1 ianuarie 2006.