Decizia Comisiei din 3 noiembrie 2006 de stabilire a criteriilor ecologice revizuite și a cerințelor de evaluare și de verificare corespunzătoare pentru acordarea etichetei ecologice comunitare pentru amelioratorii de sol [notificată cu numărul C(2006) 5369]Text cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

Grupul de produse „amelioratori de sol” cuprinde substanțele adăugate solului in situ, în principal pentru a menține sau îmbunătăți proprietățile sale fizice și care îi pot îmbunătăți activitatea sau proprietățile chimice și/sau biologice.

Articolul 2

Pentru acordatarea etichetei ecologice comunitare pentru amelioratorii de sol, în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1980/2000, un produs trebuie să se încadreze în grupul de produse „amelioratori de sol” definit la articolul 1 și trebuie să îndeplinească criteriile ecologice stabilite în anexa la prezenta decizie.

Articolul 3

Performanțele de mediu ale grupului de produse „amelioratori de sol” se evaluează pe baza criteriilor ecologice specifice prevăzute în anexă.

Articolul 4

În scopuri administrative, numărul de cod atribuit grupului de produse „amelioratori de sol” este „003”.

Articolul 5

Decizia 2001/688/CE se abrogă.

Articolul 6

Etichetele ecologice acordate înainte de 1 octombrie 2006 produselor care se încadrează în grupul de produse „amelioratori de sol și substraturi de cultură” pot fi utilizate în continuare până la 30 aprilie 2008. În cazul în care cererile pentru acordarea etichetei ecologice au fost prezentate înainte de 1 octombrie 2006 pentru produsele care se încadrează în grupul „amelioratori de sol și substraturi de cultură”, produselor respective le poate fi acordată eticheta ecologică în condițiile în vigoare până la 28 august 2007. În astfel de cazuri, eticheta ecologică se poate utiliza până la 30 aprilie 2008.

Articolul 7

Prezenta decizie se adresează statelor membre.