Articolul 1
Decizia 2003/766/CE se modifică după cum urmează: 1. Se inserează următoarele articole 4a și 4b: „Articolul 4a (1) În cazul în care rezultatele controalelor menționate la articolul 2 confirmă, pe o durată mai mare de doi ani consecutivi, prezența organismului într-o parte a teritoriului lor, statele membre delimitează zonele ce acoperă partea teritoriului lor în care organismul a fost detectat («zone infestate»). (2) Statele membre aplică dispozițiile articolului 4 sau, în cazul în care rezultă că organismul nu mai poate fi îndepărtat, pun în aplicare programe anuale în zonele infestate și împrejurimile lor pentru a limita răspândirea organismului din zonele infestate către zonele neafectate de acest organism («programe de izolare»). Articolul 4b În câmpurile de porumb situate pe o rază de cel puțin 2500 metri în jurul pistelor și al tuturor celorlalte zone de deplasare a avioanelor de pe aeroporturi unde, conform datelor disponibile, riscul de introducere a organismului este ridicat, se adoptă următoarele măsuri: — se pune în aplicare un asolament care nu permite cultivarea porumbului decât o singură dată în decursul unei perioade de doi ani consecutivi sau — prezența organismului este controlată în mod intensiv cu ajutorul unor capcane corespunzătoare cu feromoni sexuali și, în cazul în care organismul este detectat, se iau măsuri în conformitate cu articolele 3 și 4.” 2. La articolul 5, se adaugă următoarele liniuțe: „— situației geografice a zonelor menționate la articolul 4a alineatul (1) și eventualelor modificări aferente; — programelor de izolare menționate la articolul 4a alineatul (2) și eventualelor modificări aferente.”