Articolul 1
Competențele conferite prin Statutul funcționarilor și Regimul aplicabil celorlalți agenți autorității împuternicite să încheie contracte de muncă se exercită, în ceea ce privește Secretariatul General al Consiliului, de către: (a) Consiliu, pentru Secretarul General și Secretarul General Adjunct; (b) Consiliu, la propunerea Secretarului General, pentru aplicarea, în cazul Directorilor Generali, a articolului 1a și a articolelor 30, 34, 41, 49, 50 și 51; Secretarul General este autorizat să delege competența sa de propunere Secretarului General Adjunct; (c) Secretarul General în celelalte cazuri; Secretarul General este autorizat să delege competența sa Secretarului General Adjunct. Secretarul General Adjunct este autorizat să delege, în întregime sau parțial, Directorului General al Administrației, orice competență care i-a fost delegată de Secretarul General în ceea ce privește aplicarea regimului de angajare altor agenți, precum și aplicarea Statutului funcționarilor respectivilor funcționari din cadrul grupului de funcții AST. Această delegare nu se poate extinde asupra nici unei competențe care i-a fost delegată cu privire la numirea și încetarea definitivă a contractului de muncă al funcționarilor și la angajarea altor agenți.