Decizia Consiliului din 6 decembrie 2005 privind încheierea unui Acord referitor la participarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Spațiul Economic European și a patru acorduri conexe

Articolul 1

(1) Se aprobă următoarele acorduri și protocoale în numele Comunității Europene: (a) Acordul privind participarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Spațiul Economic European; (b) Acordul între Regatul Norvegiei și Comunitatea Europeană privind un Mecanism financiar norvegian pentru perioada 2004-2009; (c) Protocolul adițional la Acordul între Comunitatea Economică Europeană și Republica Islanda după aderarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Uniunea Europeană; (d) Protocolul adițional la Acordul între Comunitatea Economică Europeană și Regatul Norvegiei după aderarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Uniunea Europeană; (e) Acordul sub formă de schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Regatul Norvegiei privind unele produse agricole. (2) Textele acordurilor și protocoalelor sunt atașate la prezenta decizie (5).

Articolul 2

Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana împuternicită să depună, în numele Comunității Europene, actul de aprobare prevăzut în fiecare dintre aceste acorduri și protocoale, pentru a exprima angajamentul Comunității.