Regulamentul (CE) nr. 2165/2005 al Consiliului din 20 decembrie 2005 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 27, alineatul (7) se înlocuiește cu următorul text: „(7) Persoanele fizice sau juridice sau grupurile de persoane care transformă strugurii recoltați în zona viticolă A, în partea germană a zonei viticole B sau în regiunile plantate cu viță de vie din Republica Cehă, Malta, Austria, Slovenia sau Slovacia au obligația de a retrage subprodusele acestei transformări în mod controlat și în condiții care urmează să fie stabilite.” 2. Anexele III, IV, VI, VII și VIII se modifică în conformitate cu prezenta anexă.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Cu toate acestea, punctul 3 din anexă se aplică de la 1 septembrie 2005.