Articolul 1
Punctul 8 din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 350/93 se modifică după cum urmează: 1. În coloana 1 (descriere), ultima teză se înlocuiește cu următoarea: „Acest articol prezintă un buzunar interior deschis inserat de fiecare parte, precum și un slip interior din tricot (65 % poliester, 35 % bumbac), cusut la nivelul taliei (șort) (a se vedea imaginea nr. 509) (*)”. 2. În coloana 3 (explicație), textul se înlocuiește cu următorul: „Clasificarea se stabilește în conformitate cu dispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, cu al doilea paragraf de la nota 8 din capitolul 62, precum și cu textul codurilor NC 6204, 6204 63 și 6204 63 90. Clasificarea drept costum de baie este exclusă, deoarece acest articol, datorită croielii, a aspectului general și a prezenței buzunarelor pe ambele părți laterale fără un sistem fix de închidere, nu poate fi considerat ca fiind destinat să fie purtat exclusiv sau în principal drept costum de baie.”