Regulamentul (CE) nr. 1487/2005 al Consiliului din 12 septembrie 2005 de instituire a unui drept antidumping definitiv și de percepere definitivă a dreptului provizoriu instituit asupra importurilor anumitor țesături finite din filamente de poliester originare din Republica Populară Chineză

Articolul 1

(1) Se instituie un drept antidumping definitiv asupra importurilor de țesături din fire de filamente sintetice, care conțin cel puțin 85 % din greutate filamente de poliester texturate sau nu, vopsite (inclusiv în alb) sau imprimate, originare din Republica Populară Chineză, înregistrate sub codurile NC ex 5407 51 00 (cod TARIC 5407510010), 5407 52 00, 5407 54 00, ex 5407 61 10 (cod TARIC 5407611010), 5407 61 30, 5407 61 90, ex 5407 69 10 (cod TARIC 5407691010) și ex 5407 69 90 (cod TARIC 5407699010). (2) Nivelul dreptului antidumping definitiv care se aplică prețului net franco frontieră comunitară, înainte de vămuire, se stabilește după cum urmează pentru produsele descrise la alineatul (1) și fabricate de către societățile enumerate în continuare: Societate Drept antidumping definitiv Cod adițional TARIC Far Eastern Industries (Shanghai) Ltd 14,1 % A617 Fuzhou Fuhua Textile & Printing Dyeing Co., Ltd 14,1 % A617 Fuzhou Ta-Tung Textile Works Co., Ltd 14,1 % A617 Hangzhou CaiHong Textile Co., Ltd 37,1 % A623 Hangzhou De Licacy Textile Co., Ltd 14,1 % A617 Hangzhou Fuen Textile Co., Ltd 37,1 % A623 Hangzhou Hongfeng Textile Co., Ltd 14,1 % A617 Hangzhou Jieenda Textile Co., Ltd 14,1 % A617 Hangzhou Jinsheng Textile Co., Ltd 37,1 % A623 Hangzhou Mingyuan Textile Co., Ltd 14,1 % A617 Hangzhou Shenda Textile Co., Ltd 14,1 % A617 Hangzhou Xiaoshan Phoenix Industry Co., Ltd 37,1 % A623 Hangzhou Yililong Textile Co., Ltd 14,1 % A617 Hangzhou Yongsheng Textile Co., Ltd 14,1 % A617 Hangzhou Zhengda Textile Co., Ltd 37,1 % A623 Hangzhou ZhenYa Textile Co., Ltd 14,1 % A617 Huzhou Styly Jingcheng Textile Co., Ltd 14,1 % A617 Nantong Teijin Co., Ltd 14,1 % A617 Shaoxing Ancheng Cloth industrial Co., Ltd 14,1 % A617 Shaoxing China Light & Textile Industrial City Somet Textile Co., Ltd 37,1 % A623 Shaoxing County Fengyi Textile Printing & Dyeing Co., Ltd 37,1 % A623 Shaoxing County Huaxiang Textile Co., Ltd 26,7 % A619 Shaoxing County Jiade Weaving and Dyeing Co., Ltd 14,1 % A617 Shaoxing County Pengyue Textile Co., Ltd 14,1 % A617 Shaoxing County Qing Fang Cheng Textiles Imp. & Exp. Co., Ltd 33,9 % A621 Shaoxing County Xingxin Textile Co., Ltd 14,1 % A617 Shaoxing Golden tree silk Printing Dyeing and Sandwashing Co., Ltd 37,1 % A623 Shaoxing Nanchi Textile Printing-Dyeing Co., Ltd 37,1 % A623 Shaoxing Ronghao Textiles Co., Ltd 33,9 % A620 Shaoxing Tianlong Import and Export Co., Ltd 46,4 % A622 Shaoxing Xinghui Textile Co., Ltd 37,1 % A623 Shaoxing Yinuo Printing & Dyeing Co., Ltd 14,1 % A617 Shaoxing Yongda Textiles Co., Ltd 37,1 % A623 Shaoxing Zhengda Group Co., Ltd 14,1 % A617 Wujiang Canhua Imp. & Exp. Co., Ltd 56,2 % A618 Wujiang Longsheng Textile Co., Ltd 14,1 % A617 Wujiang Xiangsheng Textile Dyeing & Finishing Co., Ltd 14,1 % A617 Zhejiang Golden Time Printing and Dyeing knitwear Co., Ltd 37,1 % A623 Zhejiang Huagang Dyeing and Weaving Co., Ltd 37,1 % A623 Zhejiang Shaoxiao Printing and Dyeing Co., Ltd 37,1 % A623 Zhejiang Shaoxing Tianyuan Textile Printing and Dyeing Co., Ltd 14,1 % A617 Zhejiang Shaoxing Yongli Printing and Dyeing Co., Ltd 14,1 % A617 Zhejiang XiangSheng Group Co., Ltd 14,1 % A617 Zhejiang Yonglong Enterprises Co., Ltd 14,1 % A617 Zhuji Bolan Textile Industrial Development Co., Ltd 14,1 % A617 Toate celelalte companii 56,2 % A999 (3) Cu excepția dispozițiilor contrare, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de drepturi vamale.

Articolul 2

În cazul în care un nou producător-exportator din Republica Populară Chineză furnizează Comisiei elemente de probă suficiente pentru a stabili: — că nu a exportat în Comunitate produsele prevăzute la articolul 1 alineatul (1), pe parcursul perioadei de anchetă (de la 1 aprilie 2003 până la 31 martie 2004); — că nu este în legătură cu nici un exportator și nici un producător din Republica Populară Chineză care este supus măsurilor antidumping instituite de prezentul regulament; — că a exportat produsul în cauză în Comunitate după perioada de anchetă pe care se bazează măsurile sau că a subscris la o obligație contractuală și irevocabilă de export pentru o cantitate importantă de produs în Comunitate, Consiliul, votând cu majoritate simplă, la propunerea Comisiei prezentată după consultarea comitetului consultativ, poate modifica articolul 1 alineatul (2) din prezentul regulament prin adăugarea noului producător-exportator menționat anterior sau (i) pentru societățile supuse nivelului dreptului mediu ponderat de 37,1 % care se aplică pentru societățile cărora le-a fost acordat tratamentul individual, în conformitate cu articolul 9 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 384/96, sau (ii) pentru societățile supuse nivelului dreptului mediu ponderat de 14,1 % care se aplică pentru societățile cărora le-a fost acordat statutul de economie de piață, în conformitate cu articolul 2 alineatul (7) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 384/96.

Articolul 3

Sumele depuse cu titlu de drept antidumping provizoriu instituit de Regulamentul (CE) nr. 426/2005 al Comisiei privind importul de țesături din fire de filamente sintetice care conțin cel puțin 85 % din greutate filamente de poliester texturate sau netexturate, vopsite sau imprimate, înregistrate sub codurile NC 5407 52 00, 5407 54 00, 5407 61 30, 5407 61 90 și ex 5407 69 90 (cod TARIC 5407699010) și originare din Republica Populară Chineză, sunt percepute definitiv cu titlu de drept definitiv instituit prin prezentul regulament în conformitate cu normele stabilite în continuare. Sumele depuse peste nivelul dreptului antidumping definitiv sunt liberate. În cazul în care dreptul definitiv este mai mare decât dreptul provizoriu, se percep definitiv doar sumele depuse cu titlu de drept provizoriu.

Articolul 4

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.