Regulamentul (CE) nr. 1282/2005 al Comisiei din 3 august 2005 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2007/2000 al Consiliului în scopul luării în considerare a Regulamentului (CE) nr. 1789/2003 al Comisiei și a Regulamentului (CE) nr. 1810/2004 al Comisiei de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun

Articolul 1

La a doua coloană din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2007/2000, se introduc următoarele modificări: 1. pentru numerele de ordine 09.1571 și 09.1573: — codul NC „ex 0305 59 90” se înlocuiește cu codul NC „ex 0305 59 80”; — codul NC „ex 0305 69 90” se înlocuiește cu codul NC „ex 0305 69 80”; 2. pentru numerele de ordine 09.1575 și 09.1577: — codul NC „ex 0304 20 95” se înlocuiește cu codul NC „ex 0304 20 94”; — codul NC „ex 0305 59 90” se înlocuiește cu codul NC „ex 0305 59 80”; — codul NC „ex 0305 69 90” se înlocuiește cu codul NC „ex 0305 69 80”; 3. pentru numărul de ordine 09.1515: — codul NC „2204 21 83” se înlocuiește cu codul NC „2204 21 84”; — codul NC „ex 2204 21 84” se înlocuiește cu codul NC „ex 2204 21 85”.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Cu toate acestea, articolul 1 alineatul (1) și articolul 1 alineatul (2) se aplică începând cu 1 ianuarie 2004. Dispozițiile articolului 1 alineatul (3) se aplică începând cu 1 ianuarie 2005.