Articolul 1
Fără a aduce atingere cerințelor stabilite la articolele 6 și 8 din Regulamentul (CE) nr. 998/2003, în sensul articolului 5 alineatul (1) litera (b) din acest regulament, un vaccin antirabic este considerat ca fiind în curs de valabilitate 21 de zile după încheierea protocolului de vaccinare cerut de fabricant pentru prima vaccinare în țara unde se administrează vaccinul. Cu toate acestea, vaccinul antirabic este considerat în curs de valabilitate începând cu data revaccinării (rapel) la care vaccinul este administrat în cursul perioadei de valabilitate indicată de fabricantul unui vaccin anterior în țara în care s-a administrat vaccinul precedent. Vaccinul este considerat ca fiind o primă vaccinare în lipsa certificării sanitar-veterinare care să ateste vaccinarea precedentă.