Articolul 1
(1) Se instituie un drept antidumping definitiv la importurile de anumite mecanisme de îndosariere cu inele clasificate la codul NC ex 8305 10 00 originare din Republica Populară Chineză. În sensul prezentului regulament, mecanismele de îndosariere cu inele se compun din două plăci dreptunghiulare sau fire de oțel, conținând cel puțin patru semi-inele din fir de oțel, totul fiind fixat cu o învelitoare de oțel. Acestea se deschid trăgând de semi-inel sau cu ajutorul unui mic dispozitiv de oțel fixat pe mecanism. (2) Dreptul aplicabil la prețul net franco frontieră comunitară, înainte de vămuire, se stabilește după cum urmează: (a) pentru mecanisme cu 17 și 23 de inele (coduri TARIC 8305100021, 8305100022 și 8305100029) valoarea dreptului este egală cu diferența dintre prețul minim de import de 325 euro la 1 000 de bucăți și prețul franco frontieră comunitară, înainte de vămuire; (b) pentru alte mecanisme decât cele cu 17 sau 23 de inele (coduri TARIC 8305100011, 8305100012 și 8305100019) Nivelul dreptului Codul adițional TARIC Republica Populară Chineză: — World Wide Stationery Mfg, Hong Kong, Republica Populară Chineză 51,2 % 8934 — Toate celelalte societăți 78,8 % 8900 În afară de cazul în care se prevede altfel, dispozițiile în vigoare în materie de drepturi vamale sunt aplicabile.