Regulamentul (CE) nr. 1921/2004 al Consiliului din 25 octombrie 2004 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 499/96 privind deschiderea și modul de gestionare ale contingentelor tarifare comunitare pentru anumite produse pescărești, precum și pentru cai vii, care provin din Islanda

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 499/96 se modifică după cum urmează: 1. la articolul 1, se adaugă următorul alineat (4): „(4) Contingentul tarifar care poartă numărul de ordine 09.0792 nu se acordă în cazul mărfurilor declarate pentru punerea în liberă circulație pe perioada 15 februarie – 15 iunie.”; 2. anexa se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Pentru 2004, volumul anual al contingentului tarifar care poartă numărul de ordine 09.0792 este redus proporțional cu partea din perioada contingentară, stabilită în săptămâni întregi, care a trecut înainte de data menționată în articolul 3 paragraful al doilea.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 mai 2004.