Regulamentul (CE) nr. 386/2004 al Comisiei din 1 martie 2004 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2201/96 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1535/2003 în ceea ce privește codurile din Nomenclatura Combinată ale anumitor produse prelucrate pe bază de fructe și legume

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 2201/96 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1 alineatul (2), litera (b) din tabel se modifică după cum urmează: (a) la codul „ex 2001” a șasea liniuță, codul „ex 2001 90 96” se înlocuiește cu codul „ex 2001 90 99”; (b) la codul „ex 2007” a doua liniuță, codul „ex 2007 99 58” se înlocuiește cu codul „ex 2007 99 57”; (c) la codul „ex 2008” a șaptea liniuță, codul „ex 2008 99 68” se înlocuiește cu codul „ex 2008 99 67”. 2. Anexa I se modifică după cum urmează: (a) codurile „ex 2008 40 91” și „ex 2008 40 99” se înlocuiesc cu codul „ex 2008 40 90”; (b) codurile „ex 2008 70 94” și „ex 2008 70 99” se înlocuiesc cu codul „ex 2008 70 98”.

Articolul 2

Articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 1535/2003 se modifică după cum urmează: 1. la punctul 1, termenii „ex 2008 70 94 și ex 2008 70 99” se înlocuiesc cu termenii „și ex 2008 70 98”; 2. la punctul 2, termenii „ex 2008 40 91 și ex 2008 40 99” se înlocuiesc cu termenii „și ex 2008 40 90”.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 2004.