Începe proba gratuită

Regulament 2004/50 · CELEX 32004R0050

Regulamentul (CE) nr. 50/2004 al Comisiei din 9 ianuarie 2004 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2535/2001 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1255/1999 privind regimul importurilor de lapte și produse lactate și deschiderea unor contingente tarifare și de derogare de la respectivul regulament

Data act
09.01.2004
Intrare in vigoare
01.01.2004
Jurnalul Oficial UE
oj:JOL_2004_007_R_0009_01
Status
Inactiv
cotă tarifară import lapte taxă vamală

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 24 alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) Anexa III la prezentul regulament stabilește drepturile care se aplică și, în cazul importurilor prevăzute în alineatul (1) litera (a), cantitățile maxime care se importă pe perioada contingentului.” 2. La articolul 26 alineatul (2) se adaugă următorul paragraf: „Cu toate acestea, pentru numărul contingentului 09.4589, se pot emite certificate IMA 1: (a) din noiembrie a fiecărui an, valabile de la 1 ianuarie următor, pentru cantități mai mici sau egale cu cantitatea maximă pentru prima perioadă de contingent a respectivului an, în conformitate cu măsurile prevăzute în anexa III.A. Cu toate acestea, solicitările de certificat de import pot fi depuse numai începând cu prima zi lucrătoare din ianuarie; (b) din 1 mai a fiecărui an, valabile de la 1 iulie următor, pentru cantitățile rămase din cantitatea anuală de contingent, în conformitate cu măsurile prevăzute în anexa III.A. Cu toate acestea, solicitările de certificat de import pot fi înregistrate numai începând cu prima zi lucrătoare din iulie.” 3. Anexa I se modifică după cum urmează: (a) partea I.A se înlocuiește cu textul anexei I la prezentul regulament; (b) în partea I.B, punctele 5, 6 și 10 se înlocuiesc cu textul anexei II la prezentul regulament; (c) părțile I.F și I.H se înlocuiesc cu textul anexei III la prezentul regulament. 4. În anexa III.A, detaliile cu privire la numărul contingentului 09.4589 se înlocuiesc cu textul anexei IV la prezentul regulament. 5. În anexa XII, detaliile cu privire la organul emitent pentru Noua Zeelandă se înlocuiesc cu următorul text: Denumirea Locul „New Zealand Food Safety Authority South Tower 68-86 Jervois Quay PO Box 2835 Wellington New Zealand Telephone: (64-4) 463 2500 Fax: (64-4) 463 2501” 6. Anexa XIII se înlocuiește cu textul anexei V la prezentul regulament.

Articolul 2

Prin derogare de la articolul 16 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2535/2001, perioada de valabilitate a licențelor expiră la 30 aprilie 2004 pentru: (a) importurile sub contingentele prevăzute la punctele 1-4 și 7-10 din anexa I.B; (b) importurile care își au originea în noile state membre conform contingentelor prevăzute în anexa I.A.

Articolul 3

Prin derogare de la articolele 24 alineatul (2) și 26 alineatul (2), pentru 2004, pentru numărul de contingent 09.4589, licențele de import pot fi emise pe baza prezentării certificatelor IMA 1 emise până în ziua dinaintea datei la care intră în vigoare dispozițiile prevăzute la articolul 1 punctele 1 și 2.

Articolul 4

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 1 punctele 1, 2 și 4 și articolul 3 se aplică din a douăzeci și una zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 1 punctele 3, 5 și 6 și articolul 2 se aplică de la 1 ianuarie 2004.

Disponibil în Regra PRO

Încearcă gratuit toate instrumentele, 30 de zile

Creează-ți cont și deblochează , împreună cu toate funcțiile profesionale pentru cercetare juridică.

  • Versiunile istorice ale actelor
  • Fișa actului și legături legislative
  • Căutare rapidă în fiecare act
  • Workspace juridic într-un singur loc

Ai acces gratuit timp de 30 de zile, ca să vezi cum se potrivește Regra în activitatea ta.