Articolul 1
Decizia 93/614/PESC și Poziția comună 1999/261/PESC se abrogă.
Act UE 2004/698 · CELEX 32004E0698
Poziția comună 2004/698/PESC a Consiliului din 14 octombrie 2004 privind ridicarea măsurilor restrictive împotriva Libiei
- Data act
- 14.10.2004
- Intrare in vigoare
- 14.10.2004
- Jurnalul Oficial UE
- oj:JOL_2004_317_R_0040_01
- Status
- In vigoare
abrogare
Consiliul de Securitate ONU
Libia
relații economice
reprezentare diplomatică
restricție de export
sancțiuni internaționale
Articolul 2
Măsurile adoptate pentru protejarea operatorilor împotriva cererilor de despăgubiri referitoare la contracte și tranzacții a căror realizare a fost afectată de impunerea de măsuri restrictive de către Rezoluția 883 (1993) a Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite și rezoluțiile conexe rămân în vigoare.
Articolul 3
Prezenta poziție comună produce efecte la data adoptării.
Articolul 4
Prezenta poziție comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.