Articolul 1
Decizia 2003/858/CE se modifică după cum urmează. 1. Textul de la articolul 2 alineatul (2) litera (g) se înlocuiește cu următorul text: „(g) «exploatație»: creșterea animalelor acvatice într-o fermă piscicolă.” 2. Articolul 4 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 4 Condiții aplicabile importului de pești vii de acvacultură destinați consumului uman Statele membre autorizează importul pe teritoriul lor de pești vii de acvacultură, destinați fie consumului uman direct, fie prelucrării înainte de consumul uman, numai în cazul în care: (a) peștii provin din țări terțe autorizate în temeiul articolului 11 din Directiva 91/493/CEE și îndeplinesc cerințele de certificare de sănătate publică stabilite prin directiva în cauză și (b) lotul îndeplinește condițiile prevăzute la articolul 3 alineatul (1) sau (c) peștii sunt expediați direct către un centru de import autorizat, pentru a fi sacrificați și eviscerați.” 3. Textul de la articolul 5 alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) Statele membre se asigură că prelucrarea produselor pescărești provenite din acvacultură din specii sensibile la următoarele boli: necroză hematopoietică epizootică (NHE), anemie infecțioasă a somonului (AIS), septicemie hemoragică virală (SHV) și necroză hematopoietică infecțioasă (NHI) are loc în centre de import autorizate, exceptând atunci când: (a) peștii au fost eviscerați înainte de expedierea către Comunitatea Europeană sau (b) locul de origine din țara terță prezintă o stare de sănătate în ceea ce privește NHE, AIS, SHV și NHI echivalentă cu cea a locului în care sunt prevăzute operațiunile de prelucrare.” 4. Articolul 6 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 6 Condiții aplicabile importului de pești vii de acvacultură destinați consumului uman direct Statele membre autorizează importul pe teritoriul lor de produse pescărești provenite din acvacultură, destinate consumului uman direct, exclusiv în cazul în care: (a) peștii provin din țări terțe și din unități autorizate în temeiul articolului 11 din Directiva 91/493/CEE și îndeplinesc cerințele de certificare de sănătate publică prevăzute de directiva în cauză și în cazul în care (b) lotul se compune din produse pescărești adaptate vânzării cu amănuntul către restaurante sau direct către consumator, neprelucrate și etichetate în conformitate cu dispozițiile Directivei 91/493/CEE și în cazul în care (c) lotul prezintă garanțiile prevăzute în certificatul de sănătate animală întocmit în conformitate cu modelul prezentat la anexa V, luând în considerare notele explicative din anexa III.” 5. Articolul 7 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 7 Proceduri de control (1) Peștii vii de acvacultură, icrele și gameții acestora importați pentru cultură, precum și peștii vii proveniți din acvacultură importați pentru reconstituirea populației pescăriilor cu repopulare organizată sunt supuși controalelor sanitar-veterinare la punctele de control la frontieră din statul membru de sosire, în temeiul articolului 8 din Directiva 91/496/CEE, iar documentul veterinar comun de intrare prevăzut în Regulamentul (CE) nr. 282/2004 al Comisiei trebuie completat în consecință. (2) Peștii vii proveniți din acvacultură și produsele obținute din aceștia importate și destinate consumului uman direct sau prelucrării înainte de consumul uman sunt supuși controalelor veterinare la punctele de control la frontieră din statul membru de sosire, în temeiul articolului 8 din Directiva 97/78/CE, iar documentul veterinar comun de intrare prevăzut în Regulamentul (CE) nr. 136/2004 al Comisiei trebuie completat în consecință.” 6. Articolul 8 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 8 Prevenirea contaminării apelor naturale (1) Statele membre se asigură că peștii vii importați, proveniți din acvacultură și destinați consumului uman nu sunt eliberați în apele naturale de pe teritoriul lor. (2) Statele membre se asigură că peștii vii de acvacultură importați și destinați consumului uman nu contaminează nici o apă naturală de pe teritoriul lor. (3) Statele membre se asigură că apa utilizată la transportul loturilor nu conduce la contaminarea apelor naturale de pe teritoriul lor.” 7. Anexa II se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa I la prezenta decizie. 8. Anexa III se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa II la prezenta decizie. 9. Anexa IV se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa III la prezenta decizie. 10. Anexa V se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa IV la prezenta decizie. 11. Anexa VI se elimină.