Articolul 1
Comisia lansează o acțiune pregătitoare destinată creșterii potențialului industriei europene în domeniul cercetării privind securitatea (2004-2006), în conformitate cu comunicarea intitulată „Aplicarea acțiunii pregătitoare destinate creșterii potențialului industriei europene în domeniul cercetării privind securitatea. Către un program de promovare a securității europene prin cercetare și tehnologie”. Activitățile și programul de lucru ale acțiunii pregătitoare fac parte din comunicare (secțiunea II) și constituie baza cererilor de propuneri și de oferte ulterioare.