Decizia Comisiei din 9 februarie 2004 de recunoaștere în principiu a conformității dosarelor transmise pentru examinarea în detaliu în vederea eventualei includeri a substanțelor active FEN 560 și penoxsulam în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului [notificată cu numărul C(2004) 274]Text cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

Dosarele privind substanțele active prezentate în anexa la prezenta decizie, transmise Comisiei și statelor membre în vederea includerii acestor substanțe în anexa I la Directiva 91/414/CEE, îndeplinesc, în principiu, cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II la directiva menționată. Dosarele îndeplinesc, de asemenea, cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa III la Directiva 91/414/CEE privind un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, ținând seama de utilizările propuse.

Articolul 2

Statele membre raportoare continuă examinarea detaliată a dosarelor respective și comunică Comisiei concluziile acestei examinări și recomandările privind includerea sau nu a substanței active în cauză în anexa I la Directiva 91/414/CEE, precum și orice condiție aferentă, cât mai curând posibil și până la 10 februarie 2005.

Articolul 3

Prezenta decizie se adresează statelor membre.