Articolul 1
Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2701/98 se modifică în conformitate cu anexa I la prezentul regulament.
Regulament 2003/1669 · CELEX 32003R1669
Articolul 1
Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2701/98 se modifică în conformitate cu anexa I la prezentul regulament.
Articolul 2
Defalcările rezultatelor și primul an de referință pentru elaborarea rezultatelor menționate la articolele 4, 8 și 9 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97, în ceea ce privește caracteristicile enumerate în secțiunea 4 din anexa 6 la regulamentul menționat anterior, sunt cele precizate în seriile de date care figurează în anexa II la prezentul regulament.
Articolul 3
Defalcările rezultatelor și primul an de referință pentru elaborarea rezultatelor menționate la articolele 4, 8 și 9 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97, în ceea ce privește caracteristicile enumerate în secțiunea 4 din anexa 7 la regulamentul menționat anterior, sunt cele precizate în seriile de date care figurează în anexa III la prezentul regulament.
Articolul 4
Statele membre furnizează seriile menționate la articolele 1 și 2 din prezentul regulament, pentru datele privind anul de referință 2001 și anii următori, în ceea ce privește caracteristicile 21 12 0 și 21 14 0 din anexa 2 și caracteristicile enumerate în secțiunea 4 din anexa 6 la Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97. Statele membre furnizează seriile de date menționate la articolul 3 din prezentul regulament, pentru datele privind anul de referință 2002 și anii următori, în ceea ce privește caracteristicile enumerate în secțiunea 4 din anexa 7 la Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.
Articolul 5
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Alege ce accepți. Poți reveni oricând.
Sesiunea de autentificare, securitatea și protecția formularelor. Fără ele site-ul nu poate funcționa, de aceea nu pot fi dezactivate.
Google Analytics ne arată statistici agregate despre pagina publică principală. Nu îl folosim în cont sau workspace, iar semnalele de publicitate rămân dezactivate.