Articolul 1
Regulamentul (CE) nr. 2375/2002 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 5 se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (1), al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text: „Fiecare cerere de certificat precizează o cantitate care nu poate depăși cantitatea disponibilă în subcontingent pentru importul produsului în cauză în perioada respectivă. Solicitantul nu poate prezenta decât o singură cerere de certificat în statul membru în cauză.”; (b) alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) În ziua depunerii cererilor de certificate, până la ora 18, ora Bruxelles-ului, autoritățile competente transmit prin fax Comisiei o comunicare în conformitate cu modelul prevăzut în anexă, precum și cantitatea totală care rezultă din suma cantităților indicate în cererile de certificate de import. Comunicările se efectuează chiar și atunci când nu a fost prezentată nici o cerere într-un stat membru. Această informație este comunicată separat de cea referitoare la celelalte cereri de certificate de import de cereale. Dacă statul membru nu trimite Comisiei notificarea cererilor în termenele stabilite, Comisia consideră că nu a fost prezentată nici o cerere în statul membru în cauză.” 2. Articolul 6 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 6 Certificatele de import sunt valabile pe o perioadă de 45 de zile de la data eliberării certificatului. Perioada de valabilitate a certificatului se calculează din ziua eliberării sale efective, în conformitate cu articolul 23 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000.” 3. Al treilea paragraf din articolul 12 se elimină.