Directiva 2003/79/CE a Comisiei din 13 august 2003 de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în vederea includerii substanței active Coniothyrium minitansText cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

Anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.

Articolul 2

Statele membre adoptă și publică, până la 30 iunie 2004, actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Aceste dispoziții sunt aplicate începând de la 1 iulie 2004. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.

Articolul 3

(1) Statele membre revizuiesc autorizația acordată pentru fiecare dintre produsele fitosanitare care conțin Coniothyrium minitans, pentru a garanta respectarea condițiilor aplicabile acestei substanțe active, stabilite de anexa I la Directiva 91/414/CEE. Autorizațiile trebuie modificate sau retrase în conformitate cu Directiva 91/414/CEE, dacă este cazul, până la 30 iunie 2004. (2) Orice produs fitosanitar care conține Coniothyrium minitans ca substanță activă unică sau asociată altor substanțe active incluse în anexa I la Directiva 91/414/CEE face obiectul unei revizuiri de către statele membre până la 31 decembrie 2004, pe baza unui dosar care îndeplinește cerințele de la anexa III la directiva menționată. În funcție de această evaluare, statele membre determină dacă produsul respectă condițiile specificate la articolul 4 alineatul (1) literele (b), (c), (d) și (e) din Directiva 91/414/CEE. Statele membre modifică sau retrag autorizația acordată pentru fiecare produs fitosanitar, după caz, până la 30 iunie 2005.

Articolul 4

Prezenta directivă intră în vigoare la 1 ianuarie 2004.

Articolul 5

Prezenta directivă se adresează statelor membre.