Articolul 1
Decizia 2002/251/CE se modifică după cum urmează: Articolul 2 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Statele membre, aplicând planurile de prelevare de probe și metodele de detectare adecvate, supun fiecare lot de crevete și de carne de pasăre importat din Thailanda și însoțit de un certificat de sănătate eliberat înainte de data de 21 septembrie 2002, unei analize chimice care urmărește să asigure faptul că produsele în cauză nu prezintă nici un pericol pentru sănătatea umană. Analiza trebuie efectuată în special pentru a detecta prezența substanțelor antimicrobiene și, mai ales, a nitrofuranilor și a metaboliților acestora.”