Decizia Comisiei din 8 septembrie 2003 de stabilire a codului și a regulilor tip privind transcrierea într-o formă prelucrabilă electronic a datelor privind anchetele statistice intermediare referitoare la suprafețele viticole [notificată cu numărul C(2003) 3191]Text cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

Suporturile prelucrabile electronic utilizate de statele membre care procesează prin mijloace informatice rezultatele anchetelor pentru a primi datele menționate în articolele 5 și 6 din Regulamentul (CEE) nr. 357/79 trebuie să fie benzi magnetice.

Articolul 2

Codul și regulile tip de transcriere pe bandă magnetică a datelor menționate în articolele 5 și 6 din Regulamentul (CEE) nr. 357/79 trebuie să fie conforme cu descrierea din anexele I și II la prezenta decizie.

Articolul 3

Decizia 80/765/CEE se abrogă. Trimiterile la decizia abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta decizie și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa IV.

Articolul 4

Prezenta decizie se adresează statelor membre.