Decizia Comisiei din 2 septembrie 2003 de recunoaștere, în principiu, a conformității dosarelor transmise spre examinare detaliată în vederea includerii fosfitului de potasiu, a acequinocilului și a ciflufenamidei în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare [notificată cu numărul C(2003) 3128]Text cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

Dosarele referitoare la substanțele active înscrise în anexa la prezenta decizie, care au fost transmise Comisiei și statelor membre în vederea includerii substanțelor în anexa I la Directiva 91/414/CEE, întrunesc în principiu cerințele de date și informații prevăzute de anexa II la directiva menționată anterior. Dosarele întrunesc în egală măsură cerințele de date și informații prevăzute de anexa III la Directiva 91/414/CEE în ceea ce privește produsele fitosanitare ce conțin respectiva substanță activă, ținând cont de utilizările propuse.

Articolul 2

Statele membre raportoare continuă procesul de examinare detaliată a dosarelor respective și comunică Comisiei concluziile examinării și recomandările privind acceptarea sau respingerea includerii substanței active în anexa I la Directiva 91/414/CEE, cât și condițiile aferente, în regim de urgență și fără a depăși data de 4 septembrie 2004.

Articolul 3

Prezenta decizie se adresează statelor membre.