Articolul 1
Operațiunea militară a UE în Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei se lansează la 31 martie 2003.
Decizie 2003/202 · CELEX 32003D0202
Decizia 2003/202/PESC a Consiliului din 18 martie 2003 privind lansarea operațiunii militare a UE în Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei
- Data act
- 18.03.2003
- Intrare in vigoare
- 18.03.2003
- Jurnalul Oficial UE
- oj:JOL_2003_076_R_0043_01
- Status
- In vigoare
forțe paramilitare
intervenție militară
Macedonia de Nord
Articolul 2
Comandantul operațiunii este autorizat, cu efect imediat, să dea ordinul de activare (ACTORD) în vederea începerii desfășurării forțelor, înaintea transferului de autoritate care urmează sosirii lor în teatrul de operațiuni și să înceapă executarea misiunii.
Articolul 3
Durata prevăzută a operațiunii UE în Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei este de șase luni. În temeiul avizului CMUE și ținând seama de punctul de vedere al comandantului operațiunii și de avizul Comitetului contributorilor, Comitetul Politic și de Securitate prezintă Consiliului recomandarea sa privind încetarea operațiunii, după evaluarea progreselor realizate în raport cu obiectivele UE.
Articolul 4
Prezenta decizie produce efecte la data adoptării.
Articolul 5
Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.